The Interpreters
New Day Films
•
57m
Directed by Sofian Khan, Andres Caballero • Documentary • With Khalid Awda, Paul Braun, John McCain • 2019 • 59 minutes
As the American involvement in the war-torn region winds down, these abandoned allies are faced with an impossible choice – wait for the Special Immigrant Visa (SIV) they’ve been promised in return for their loyal service, which may never come, or attempt a hazardous exit route to Europe on the refugee trail. With the threat of bloody retribution against them from the likes of ISIS and the Taliban, hope is rapidly dwindling for these courageous men and women. The Interpreters offers a tense portrayal of the high stakes of war’s messy aftermath.
This MacArthur Foundation funded documentary immerses viewers into the little known world of these unsung and all too often forgotten heroes.
Up Next in New Day Films
-
What These Walls Won't Hold
Directed by Adamu Chan • Documentary • With Isabella Borgeson, Rahsaan Thomas, Lonnie Morris • 2023 • 43 minutes
Transcending the grim realities of the COVID-19 pandemic, Adamu Chan's powerful documentary, What These Walls Won't Hold, paints a poignant portrait of resilience and hope blossoming ...
-
Who Am I To Stop It
Directed by Cheryl Green and Cynthia Lopez • Documentary • With Dani Sanderson, Kris Haas, Brandon Scarth • 2016 • 86 minutes
Who Am I To Stop It is a documentary about the traumatic brain injury community made by a filmmaker with disabilities from brain injury. It follows three artists as they ...
-
With a Stroke of the Chaveta
Directed by Pam Sporn • Documentary • With Zoe Nocedo Primo, Gricel Lombillo • 2007 • 28 minutes
With a Stroke of the Chaveta takes viewers into the legendary cigar factories of Cuba to witness the survival of the collective reading of literature while tabaqueros roll cigars. We learn how throug...